Chapitre 5 : La vie est un long bug tranquille


L'espace apparaît. Noir. Infini. Constellé de poussières d'étoiles et de galaxies lointaines.

voix off : Space, the final frontier. These are the voyagers of the starship...
Stop !
voix off : ... Enterprise. Their mission : to seek...
Stop !!
voix off : ...new worlds, to discover new civilizations, to boldly go...
STOP !!!
voix off : I beg your pardon ?
Et d'abord, pourquoi tu parles en anglais, hein ? C'est un épisode français !
voix off : Ben, j'peux mettre des sous-titres, si tu veux...
De toute façon, ce n'est pas le problème !
voix off, l'air innocent : Ah bon ? C'est quoi, le problème ?
Le problème, c'est que c'est un épisode de Saint Seiya, et pas de Star Trek, pauvre abruti !!
voix off, réfléchit : Ah oui... Ben, on pourrait faire un crossover entre les deux, qu'est-ce que t'en dis ?
NON !
voix off : C'est quoi, cette attitude négative ? Tout de suite "non". Même pas de discussion.
Saint Seiya et Star Trek n'ont RIEN à voir et j'ai autre chose à faire que de créer un crossover entre les deux juste pour ton bon plaisir !
voix off : Soyons clair. Et si moi je préfère un crossover ?
Soyons clair. Personne ne te demande ton avis et tu ferais bien de te casser vite fait si tu n'es pas d'accord, avant que je ne te le fasse regretter tout le restant de ta petite vie de voix off.
voix off : Ah ah ! Des menaces, maintenant ! Je ne me laisserai pas opprimer plus longtemps ! Camarades travailleurs qui vous aussi subissez la dictature du narrateur, rejoignez-moi dans ma lutte contre...
Ooooh, c'est vraiment n'importe quoi...
voix off : ...exigeons la suppression des cadences de travail infernales, une augmentation de salaire généralisée et une meilleure défense de nos droits !
Tu ne t'imagines quand même pas que...
voix off : Etes-vous avec moi ?
techniciens : Ouais !
doubleurs : Ouais !
bruiteurs : Ouais !
preneurs de son : Ouais !
cameramen : Ouais !
Mais c'est une rebellion ! A moi, la garde !!
chevalier du Sextant : Justement, à ce sujet...
chevalier du Microscope : ...on aurait voulu vous faire part de quelques observations...
chevalier du Burin : ...notamment concernant notre rémunération mensuelle...
chevalier de la Règle : ...mais aussi la possibilité de congés payés, voire même le treizième mois...
Je rêve. C'est ça, je rêve. Je suis en train de rêver. C'était tout simple, au fond. Allez, Romain , réveille-toi, il doit être l'heure d'aller à la fac !
voix off : Camarades chevaliers, rejoignez notre lutte contre le tyran ! Venez défendre l'égalité et la justice à nos côtés !
RAAAAH, non, c'est pas un rêve !!! C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase !!! Je vais tous vous massacrer et vous n'aurez plus jamais à vous préoccuper de votre treizième mois et de vos congés payés !!!
voix off : Mort au dictateur ! Vive la liberté !
Et puisque vous y tenez tellement, on va introduire un petit crossover ! César Halzard Kiss Kei Hansen Rough Silk...
chevalier du Burin : Houlà, ça craint, le narrateur vient de péter les plombs...
Devenez cendres ! Le sage du royaume de l'ombre porte les sept clefs ouvrant la porte de l'enfer !
chevalier de la Règle, à plat ventre, les mains au-dessus de la tête : Aïe, aïe, aïe...
HALLOWEEN !!!!!!

BAAAAAAAAAOOOOOOOOOOOUUUUUUUUUUUMMMMM !!!!!!!!!!!

AH AH AH AH, saluez à présent le plus beau, le plus fort, le plus intelligent, l'ultime Apollon, Dark Schneid...
conscience : Hem.
Quoi ? T'es qui, toi ? Tu veux que je te massacre aussi ?
conscience : Non, je suis juste ta conscience et je viens te rappeler que tu es censé écrire un épisode de Saint Seiya et que pour le moment on en a pas encore vu la première ligne.
Mais c'est eux qui... Oh, bon, on est parti...

Un éclair silencieux aveugla momentanément nos chevaliers tandis qu'ils franchissaient la porte. Puis, sans la moindre transition, ils se retrouvèrent tous les cinq dans une sorte de hall étrange duquel partaient une multitude de couloirs. Un peu partout se trouvaient des statues de marbre blanc et des colonnes doriques finement ouvragées.

Seiya, encore un peu vaseux après le coup de requin qu'il s'est pris sur la figure : Tiens, ça ressemble un peu au Sanctuaire.
Shiryu : Si on tombe sur les chevaliers d'or, on pourrait peut-être leur demander de nous filer un coup de main.
Ikki : Ca va pas, non ?! Je vais me charger tout seul de ce chevalier à la noix et, quand j'en aurais fini avec lui, même sa mère ne le reconnaîtra plus !
De toutes façons, ce n'est pas le Sanctuaire et les chevaliers d'or ne sont pas ici. Enfin... je ne pense pas.
Hyoga : On est où, alors ?
A l'embranchement entre tous les sites Saint Seiya existant sur le Web.
Seiya : Wouah ! Tout ça de sites qui me sont entièrement consacrés !
Hyoga : Tu rêves ! Personne ne peut être assez fou pour te consacrer autre chose qu'une note de bas de page tout au bout d'un panégyrique consacré à ma gloire ! Quelque chose dans le genre : "Et, parmi les insignifiants compagnons qui l'adoraient comme un dieu se trouvait parfois un crétin du nom de Seiya."
Seiya, s'échauffant : Ah ! Parce que tu t'imagines vraiment que tu intéresses qui que ce soit en-dehors des fabricants de surgelés et des réparateurs de réfrigérateurs, peut-être ?
Hyoga : Et toi, tu...
Shiryu : Oh, laissez tomber ! On ferait mieux d'aller voir s'il n'y a pas des vêtements de rechange dans le coin.
Vous devriez pouvoir trouver ça. De toutes façons, le chevalier de l'Horloge n'est pas encore arrivé. Il y a quelques vestiaires par-ci par-là dans le...

BOUM ! Les cinq chevaliers viennent de franchir le mur du son.

Bon, je me demande comment ils vont me revenir...

Un long moment s'écoule dans le silence. Puis Seiya, Shiryu, Hyoga et Ikki reviennent, en traînant un peu les pieds.

Alors, comment est-ce que... Eh, vous auriez pas pu trouver des vêtements un peu plus originaux ? J'veux dire, on vous vois déjà habillé comme ça dans tous les épisodes, sauf quand vous portez vos armures...
Seiya, tee-shirt rouge et jean bleu : Tu parles... Seulement, fallait voir les autres vêtements qu'on trouvait dans ces fichus vestiaires.
Shiryu, chinois : Ouais, c'était... (rougit en y repensant) ...euh, indécent...
Hyoga, bleu et noir avec ses bottes d'eskimo : Y en avait qui étaient pires que les costumes de Sailor !
Ikki, bleu et rouge : Où est passé mon frère, au fait ?

Les trois autres regardent brièvement autour d'eux, mais, un instant plus tard, Shun les rejoint et...

Seiya : Shun ! Pourquoi tu es encore en Sailor ?
Hyoga : Tu ne t'es pas changé ?
Shun, surpris : Ben si ! Mon costume était trempé alors je suis allé en mettre un autre pareil. Pas vous ?

Un long silence s'ensuit et Seiya, Hyoga et Shiryu fixent Ikki d'un air accusateur.

Ikki : Ne me regardez pas comme ça, je n'y suis pour rien ! Toutes ces années, j'ai vraiment essayé de faire de lui un homme, je vous assure !
Bon, laissez tomber. Le chevalier de l'Horloge ne va pas tarder. C'est une bonne occasion de lui tendre une embuscade.
Seiya : Okay ! Euh, comment on fait ça une embuscade ?
Hyoga : Je dirais : on se planque tous derrière les colonnes et dès qu'il s'amène on lui tombe dessus et on le massacre. Ca vous va ?
Shiryu : On pourrait essayer de trouver un meilleur endroit. Pourquoi est-ce qu'on ne va pas fouiller un peu nos sites pour la préparer, cette embuscade ?
Seiya : Ouais, génial !

Et nos cinq héros disparaissent aussitôt dans l'un des interminables couloirs aux murs de marbre. Du hall, on entend leurs voix et le claquement des portes qu'ils ouvrent et referment tandis qu'ils explorent les sites.

Hyoga : Eh, regardez, il y a plein de portraits de moi, là-dedans !
Seiya : Alors, c'est sûrement un débarras...
Hyoga : Boucle-là, Seiya ! Est-ce que tu as vu un seul portrait de toi depuis qu'on est arrivé ici ? Hein ?
Seiya : Evidemment ! J'en ai vu plein ! Et des plus beaux que ceux-là !
Shiryu : Oh, regardez, cette salle-là est entièrement sur moi ! Des tableaux, des statues, des livres...
Ikki : ...des poupées...
Seiya : ...des autocollants...
Hyoga : ...et des serviettes de bains.
Shiryu : Bah, vous êtes jaloux, c'est tout !
Shun : Tiens, qu'est-ce qu'il y a, ici ?

Silence.

tous les cinq : Waow !
Seiya : Allez, on essaye ça tout de suite !

Pendant ce temps, l'ignoble chevalier de l'Horloge est apparu à son tour dans le hall. Il fait sombre et il n'y a aucun bruit. A pas feutrés, il s'avance, s'efforçant de ne pas émettre le moindre son qui puisse trahir sa présence. Il s'arrête près d'une colonne, guette un long moment pour voir si quelqu'un vient, puis jette un coup d'oeil à un couloir voisin et s'y engage sur la pointe des pieds...

BOUH !
chevalier de l'Horloge, faisant un bond de deux mètres : AAAAAH !!!
Alors, nerveux ?
chevalier de l'Horloge, avec un regard furibond : C'était malin, tiens !
Tu cherches quelque chose ou tu ne fais que passer ?
chevalier de l'Horloge : Je cherche les cinq ploucs du zodiaque et, à mon avis, ils ne doivent pas être très loin. Etant donné leur subtilité légendaire, ça ne devrait pas être trop difficile de les repérer.
Je t'en prie, vas-y !

Le chevalier de l'Horloge reprend sa marche le long du couloir. Il ignore plusieurs portes, hésite une ou deux fois, puis se dirige tout au bout du couloir, vers la dernière porte.

chevalier de l'Horloge : Ils sont là, je parierais n'importe quoi là-dessus.
Comment tu le sais ?
chevalier de l'Horloge : J'ai reconnu l'eau de cologne bas de gamme qu'utilisent Ikki et Hyoga.

Il pousse la porte et entre... dans une pièce totalement noire. Le chevalier de l'Horloge fait quelques pas dans l'obscurité complète tandis que la porte se referme derrière lui. Silence. Tout à coup, on entend une voix.

voix : A-one, a-two, a-one two three four !

Des spots aveuglants s'illuminent, éclairant une gigantesque scène où se trouvent nos chevaliers de bronze. Et on découvre là Hyoga et Shiryu à la guitare, Shun au piano et Ikki à la batterie !

Seiya, chantant le micro à la main : Weee are fearless waaarriors...
chevalier de l'Horloge, se bouchant les oreilles : Argh ! C'est trop horrible !
Seiya : Weee... Le chevalier de l'Horloge !!
Hyoga : T'es sûr que c'est dans les paroles, ça ?
Seiya, avec un regard noir : Bien sûr que non, pauvre...
Ikki, saisissant la batterie de la main droite un peu comme une boule de bowling : Ecartez-vous, je vais faire un strike !

Bombodombodombodombodombodom (roulement de tambour...)

chevalier de l'Horloge : Ouaaaah !!

CRASH ! La batterie va s'écraser contre le mur, frôlant de justesse le chevalier de l'Horloge qui juge que le moment est bien choisi pour opérer une retraite stratégique.

chevalier de l'Horloge, rouvrant la porte et la claquant derrière lui : La fuite est souvent le meilleur moyen de s'en aller !

Tandis que, derrière lui, nos cinq héros se lançent une fois de plus à leur poursuite avec un courage inégalable.

Seiya : On le tient !
Ikki : Il est à moi !
Hyoga : Non, à moi !

SCHPAFF !! La porte est arrachée de ses gonds tandis que les cinq chevaliers déboulent à leur tour dans le couloir et entament la poursuite.

commentateur : Ils sont partis !! En tête avec trois longeurs d'avance, le numéro 0, "Bonne Résolution", qui mène un train d'enfer...
chevalier de l'Horloge : Où est cette fichue sortie ?!!
commentateur : ...Puis vient le peloton avec, en tête, le numéro 13, "Poulet qui Brûle"...
Ikki : Ca se paiera, ça...
commentateur : ...suivi du numéro 1, "Ane Volant"...
Seiya : De qui il parle ?
commentateur : ...puis vient le numéro 7, "Pape Jean-Paul"...
Shiryu : Ben pourquoi il m'appelle comme ça, lui ?
commentateur : ...le numéro 8, "Complexe d'Oedipe"...
Hyoga : Snif, Mama...
commentateur : ...et enfin le numéro 3, "Crin Vert" !
Shun : Bouh, c'est pas juste !
commentateur : Le numéro 0 mène toujours la course de main de maître mais il est en train de se faire rattraper par un peloton particulièrement motivé va-t'il réussir à conserver son avance ou...
Shiryu : Je vais l'arrêter une fois pour toutes ! Rozan Sho Ryu Houaaaa !!!!

BAM !!

commentateur : ...aïe aïe aïe le premier tournant a été fatal au numéro 7 il semblerait que le numéro 0 ait déversé de l'huile sur le champ de course l'arbitre va-t'il intervenir...
Tu rêves !
Hyoga : Ca marche aussi dans l'autre sens, ce truc ! Diamond Dust !

Zwwiiiiii... PAF !!

commentateur : ...oh là là là là le numéro 0 vient de s'encastrer dans le mur il va peut-être devoir abandonner non ca y est il est reparti...
chevalier de l'Horloge, fouillant dans ses poches : Quelqu'un va souffrir pour ça...
commentateur : ...le peloton n'est maintenant plus qu'à une longueur du numéro 0 eh mais que se passe-t'il...
Hyoga : AOUH AOUH !
commentateur : ...incroyable le numéro 0 a semé des clous sur la piste et c'est l'abandon pour le numéro 8 qui demeure sur place pour entamer une danse de Morris...
Seiya : Je savais bien que ses bottes à la con ne valaient rien !
commentateur : ...le numéro 0 emprunte une porte débouchant sur l'extérieur aussitôt suivi par ce qui reste du peloton...
Shun : Eh, ça ressemble un peu aux environs du Sanctuaire !
commentateur : ...le numéro 0 se met à courir le long d'une falaise il est talonné par le numéro 1 qui a distancé les deux autres et qui se rapproche irrésistiblement attention à la falaise attention à la falaise attention à la...
Seiya : AAAAAH !!!
commentateur : ...et le numéro 1 est à son tour contraint à l'abandon par son redoutable adversaire mais le numéro 13 est en train de remonter à son tour il rattrape le leader il est presque à sa hauteur...
Ikki : Cette fois, je te tiens !!
chevalier de l'Horloge, faisant volte-face : Que tu crois, ah ah ah !

SPAOING !!!

commentateur : ...incroyable la fourberie du numéro 0 ne connait pas de limite il vient d'enfermer son poursuivant dans un four à micro-ondes...
Ikki : Sortez-moi de là !
commentateur : ...et mais que fait-il le numéro 0 est en train de s'arrêter il attend son dernier concurrent le numéro 3 qui arrive à son tour...
chevalier de l'Horloge : Pfff, avec un minable comme ça, pas la peine de continuer à courir !
Shun : Euh, toi-même, d'abord !
Ikki, toujours dans son four à micro-ondes : Bien répondu, frangin ! Allez, fais-lui la peau !
chevalier de l'Horloge : La ferme, le poulet, ou j'allume le four ! Quand à toi...

En désespoir de cause, Shun vient de saisir son serre-tête et le brandit d'un air qu'il veut menaçant.

Shun : Attention ! Je suis SailorShun et, au nom de la Lune, je vais te punir !
chevalier de l'Horloge : Ridicule ! T'étais où, pendant les 114 épisodes, si tu sais pas encore que "une-même-attaque-ne-marche-jamais-deux-fois-sur-le-même-chevalier" ? Hein ?
Shun : Ben justement, la première fois, ça a pas marché, alors... Frisbee lunaire, agis tout de suite !!
chevalier de l'Horloge, venant de réaliser qu'il s'est fait bluffer par le tout mignon chevalier d'Andromède : OUAAAH !!!

ZPAF !! Le frisbee envoie le chevalier de l'Horloge voler à dix pas avant de revenir dans la main de Shun.

Shun, sautant sur place : Waow ! J'ai réussi, j'ai réussi, j'ai réussi ! Grand frère, tu as vu ? J'ai réussi !
Ikki, qui commence à se sentir un peu à l'étroit : C'est bien, Shun. Maintenant, si tu pouvais me faire sortir de là...

Quelques instants (et pas mal d'efforts) plus tard, nos cinq héros sont enfin réunis, plus ou moins contusionnés ou blessés dans leur amour propre mais vivants et vict...

Hyoga : Attention ! Il essaie de se tirer !

Effectivement, le chevalier de l'Horloge s'est également remis sur pied et tente maintenant, en vacillant quelque peu, de s'échapper.

Seiya : Il est cuit ! On va le rattraper en moins de deux !
Ikki, grognant : Je vais lui faire payer le coup du micro-onde...

Une nouvelle poursuite s'engage mais celle-ci est de courte durée, le chevalier de l'Horloge n'étant guère en état d'atteindre le mur du son. Les cinq chevaliers se précipitent sur lui, mais, à ce moment, une caisse en bois massive apparaît juste à côté de leur cible.

Tiens, c'est quoi, ça ?

On peut voir, écrit dessus en lettres capitales à la peinture noire, "Blunt objects to hit Saints on head. Acme Corporation." Alors même qu'il est sur le point de se faire rejoindre, le chevalier de l'Horloge l'ouvre et en sort...

PENG !!

Seiya : Aïe !!

...une poële à frire...

CLONG !!

Shiryu : Ouch !!

...un magnum de champagne...

SCHBAM !!

Hyoga : Mama...

...un évier...

PAF !!

Shun : Ouin !!

...un rouleau à patisserie...

BING !!

Ikki : [censuré] de [censuré] !!!

...et une ancre de marine.

Plusieurs minutes et un escabeau, un lampadaire, un congélateur, une batterie de casserole, une mappemonde, une clef à molette, un canapé, un bilboquet, un club de golf, une encyclopédie en 26 volumes, une batte de base-ball, un gong, une photocopieuse, un piano à queue, une chaine hi-fi et un lit à étage plus tard, la caisse est enfin vide et nos cinq chevaliers prennent un peu de repos dans les vapes après toutes les émotions qu'ils viennent de subir.

chevalier de l'Horloge : Ah ah ah ! Et maintenant, il ne me reste plus qu'à...
Une minute, une minute, une minute !
chevalier de l'Horloge : Quoi encore ?
Tu t'imagines peut-être que je vais te laisser faire ce que tu veux juste parce que tu as envoyé ces cinq-là au tapis ? Et d'abord, d'où est-ce qu'elle venait cette caisse ? Hein ? Il y a quelque chose de louche là-dessous. Je ferais bien de... clic
...prendre des mesures immédiatement. Mais... J'ai été déconnecté ! Qu'est-ce qui...?
Windows 98 : AH AH AH AH !!! Alors, qu'est-ce que tu en dis ? Maintenant, il ne te reste plus qu'à te ronger les ongles pendant que mon collègue démolit tous vos sites !! AH AH AH AH AH !!!
Enfer et damnation !! Windows 98 est un suppôt du bug !! J'aurais dû m'en douter !!
Windows 98 : Trop tard, maintenant ! D'ici à ce que j'en ai fini avec ton ordinateur, on ne pourra même plus le reconvertir en Game Boy !!
Pourquoi est-ce que je ne me suis pas acheté un Macintosh ? Enfin, de toutes façons, ça ne se passera pas comme ça !
Windows 98 : Ah non ? Et qu'est ce que tu comptes faire pour l'empêcher, narrateur à la noix ?! Je t'ai coupé du Web ! Tu n'as même plus accès à ces incapables de chevaliers du Zodiaque !!
Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, je suis au regret de vous informer que, faute d'autre solution, je suis contraint par la force des choses d'emprunter une nouvelle fois un peu de l'univers de Bastard !! pour rétablir l'ordre dans cette histoire. Je vous remercie de votre compréhension. Et maintenant, accrochez-vous à vos claviers, ça va décoiffer !! César Halzard Kiss Kei Hansen Rough Silk...
Windows 98 : Ah ah ah, amène-toi, minable, je t'attends !! César Halzard Kiss Kei Hansen Rough Silk...
Devenez cendres ! Le sage du royaume de l'ombre porte les sept clefs ouvrant la porte de l'enfer !
Windows 98 : Devenez cendres ! Le sage du royaume de l'ombre porte les sept clefs ouvrant la porte de l'enfer !
HALLOWEEN !!!!!!!
................
...........
.......
...
.


Mon ordinateur résistera-t'il à la rencontre entre les deux sortilèges d'Halloween ?
Les chevaliers du Zodiaque laissés à eux-même échapperont-ils aux griffes de l'immonde chevalier de l'Horloge ?
Pourront-ils encore arriver à temps pour l'empêcher de saboter les sites Saint Seiya ?
Parviendrai-je encore à recruter du personnel pour la suite de cette histoire ?
Vous le saurez dans le sixième épisode de LA série incontournable des deux dernières décennies : "les Chevaliers du Zodiaque contre le Bug de l'An 2000" !!!


Chapitre précédent - Retour au sommaire - Chapitre suivant

www.saintseiya.com
Cette fiction est copyright Romain Baudry.
Les personnages de Saint Seiya sont copyright Masami Kurumada.